这首歌由著名的流行音乐制作人Max Martin制作,是一首赞美敞开心扉的闪光颂歌,尽管有受伤的风险。乐队主唱Chris Martin在歌曲的最终合唱部分唱到:“感觉像是在坠入爱河/你向我抛出了救生索/哦,现在第一次/我知道我并不孤单。”。 七年之后再曼谷又一次与几万个志同道合的陌生人一起,在coldplay的漫天星尘下一起疯狂嗨唱,等彩带喷薄烟花绽放,像无数个夜晚带着耳机的幻想,当又一次身处其中,仍然无比震撼如此幸运与快乐。 还有遇见的朋友们,夜晚回城的摩托车,像20岁的夏天,再一次无比接近青春,当然我将永远不会遗忘! 音乐视频在希腊雅典拥有2000年历史的希罗德·阿提库斯剧场(Odeon of Herodes Atticus)现场拍摄,观众是通过乐队的社交媒体邀请。视频由Ben Mor导演,他之前还执导过乐队与Beyoncé合作的《Hymn For The Weekend》的音乐视频。视频中还有来自委内瑞拉手语(LSV)部分的El Sistema Venezuela’s Coro de Manos Blancas(白手合唱团)的聋人成员,他们在视频中表演了手语。 新专首曲爆料 世界和平Coldplay《feelslikeimfallinginlove》MP3下载.mp3: https://url42.ctfile.com/f/44708242-1344274720-419cab?p=3480 (访问密码: 3480) |
歌词
I know that this could hurt me bad
我清楚 这或许会让我遍体鳞伤
I know that this could feel like that
我知道 这感觉也许只是虚妄
But I just can’t stop
但我就是情不自禁地
Let my defences drop
卸下防备 松懈提防
I know that I was born to kill
我知道 杀伐才是我生来的使命
Any angel on my windowsill
天使静静伫立在我窗沿
But it’s so dark inside
但屋内如此黑暗
I throw the windows wide
我将窗户敞开 让阳光照射进来
I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la
我清楚
I know, la-la-la-la-la-la-la-la
我明白
Still I don’t let go
可依旧 我不愿放手
And fields of flowers grow
鲜花 遍地绽放
Oh, it feels like I’m falling in love
噢 似乎我就要坠入爱河
Maybe for the first time
或许是平生第一次
Baby, it’s my mind you blow
宝贝 你让我的脑中意乱情迷
It feels like I’m falling in love
感觉我就要深陷爱河当中
You’re throwing me a lifeline
而你抛予我一条救命绳索
This is for a lifetime, I know
延续往后余生 我清楚
I know that in this kind of scene
我知道 此情此景莫过于
Of two people there’s a spark between
两个人擦出奇迹般的火花
One gets torn apart, one gets a broken heart
一个人被撕裂 另一个人 心碎一地
I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la
我清楚
I know, la-la-la-la-la-la-la-la
我明白
Still I don’t let go
可依旧 我不愿放手
And fields of flowers grow
鲜花 遍地绽放
Oh, it feels like I’m falling in love
噢 似乎我就要坠入爱河
Maybe for the first time
或许是平生第一次
Baby, it’s my mind you blow
宝贝 你让我的脑中意乱情迷
It feels like I’m falling in love
感觉我就要深陷爱河当中
You’re throwing me a lifeline
而你抛予我一条救命绳索
This is for a lifetime, I know
延续往后余生 我清楚
Ooh
Ooh (Feels like)
Woah
It feels like I’m falling in love
感觉我就要深陷爱河当中
You’re throwing me a lifeline
而你抛予我一条救命绳索
Oh now for the first time
噢 这是我生平以来第一次
I know I’m not alone
意识到自己并不孤独
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo, oh