  回忆有如阴云，令对方的脸庞暧昧不清，好像记不得他含笑的眼睛，风拂的头发，泪痣怎样落在侧颜……只当晴风吹来才显露出被忆霭笼罩的天空。原来予晴以晴，予花以绽是因为只有放晴时分才能再度把你看见。 歌曲描绘了阳光明媚的场景和晴空，与ヨルシカ之前深邃的夜间形象形成鲜明对比，展现了不同的音乐质感。这是一首描写晴天的歌曲，更准确地说是在阴天中期待晴天的歌曲，希望为芙莉莲的世界和他们的旅途增添光彩。歌词通过自然景象的变换，巧妙地表达了情感的变化。 歌曲和盗作一样是一种对新风格的尝试，在第一次听卖春的时候实在没想到这是ヨルシカ的歌，雷鬼的跳脱节奏实在是令人沉沦，而这一首晴る开头的鼓组我个人非常喜欢，底鼓踩正拍，军鼓踩反拍，再加上清音电吉他的反派扫弦，给人的感觉就是一种蹦蹦跳跳往前走的感觉 葬送的芙莉莲第二季片头曲 ヨルシカ《晴る》抖音爆燃ACG音乐下载.mp3: https://url42.ctfile.com/f/44708242-1272567083-00a9b8?p=3480 (访问密码: 3480) |
中日歌词
貴方は風のように
你似那夏日薰风
目を閉じては夕暮れ
闭眸又若西暮余霞
何を思っているんだろうか
你脑海中又是何种思绪呢
目蓋を開いていた
待我睁开双目
貴方の目はビイドロ
你双眸似琉璃
少しだけ晴るの匂いがした
依稀能嗅到一丝晴日气息
晴れに晴れ、花よ咲け
白日晴空 予花绽
咲いて晴るのせい
百花不过 因晴开
降り止めば雨でさえ
纵使雨过天晴 可连草露雨滴
貴方を飾る晴る
也将乔饰你的晴空
胸を打つ音よ凪げ
待心中浪涛平如镜
僕ら晴る風
我们亦化作晴风
あの雲も越えてゆけ
将那朵云彩也跨越
遠くまだ遠くまで
直到吹至天际彼方
貴方は晴れ模様に
你似那晴日徐风
目を閉じては青色
闭眸又若晴蓝天空
何が悲しいのだろうか
你又是为何感到悲伤呢
目蓋を開いている
待我睁开双目
貴方の目にビイドロ
你双眸似琉璃
今少し雨の匂いがした
如今却嗅到一丝阴雨气息
泣きに泣け、空よ泣け
泪痕见湿 天同泣
泣いて雨のせい
落泪亦作 雨自咎
降り頻る雨でさえ
纵使天不作美 就算阴雨连绵
雲の上では晴る
云上也将晴空万里
土を打つ音よ鳴れ
倾听雨滴拍泥土
僕ら春荒れ
我们亦化作春岚
あの海も越えてゆく
将那片海洋也跨越
遠くまだ遠くまで
直到吹至天际彼方
通り雨 草を靡かせ
疾风骤雨 拂过草原
羊雲 あれも春のせい
絮状积云 亦是春日故之
風のよう 胸に春仱
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 yinleku@126.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：http://www.yinleku.cn/lxdq/80829.html